2017年4月26日

Q&A 2 - shopping/買餸煮飯


{Q&A 1 是咁的,有讀者曾留言想知道「搭車揸車/單車徑/shopping/買餸煮飯/出街食/排隊/tips/遊山玩水/搵工/寄信/報稅/屋企裝修」這些事,所以今日再試答一部份。不過兩口只是在英國一年多,而且只能以在Cardiff這地方的運作來回答,所以這些經驗參考一下就好,千萬不要盡信 :P}

2017年4月8日

Q&A 1


是咁的,有讀者曾留言想知道「搭車揸車/單車徑/shopping/買餸煮飯/出街食/排隊/tips/遊山玩水/搵工/寄信/報稅/屋企裝修」這些事,所以今日先試答一部份。不過兩口只是在英國一年多,而且只能以在Cardiff這地方的運作來回答,所以這些經驗參考一下就好,千萬不要盡信 :P
 
搭車 - 英國的交通費比香港更貴。因為坐公共交通工具比自己駕車再泊車都要貴,所以兩口未在Cardiff坐過火車和巴士。在倫敦當然是另一生態了,一來有地鐵,二來路面塞車嚴重。加上倫敦zone 1是交通管制區(要額外付錢才可以駕車入內) ,所以那情況不一樣。說回Cardiff,兩口到市中心自駕約15分鐘車程,泊車一般是1小時1鎊多。坐的士約8-11鎊。若坐巴士單程要3.5鎊,車程大約2030分鐘。是有賣月票或者星期票的,一星期任坐似是10鎊,學生票就更化算。但若可行的話,還是自駕方便十倍。要知道英國比香港大,朋友說15分鐘車程能到的地方已稱為next door了。所以別以為可靠步行來生活(除非不是住在純住宅區)。有一趟,兩口測試由家中行路到市中心要多久,散步速度地用了兩小時,回程試走另一路徑又是兩小時。由於自駕的方便和化算,一家人有多駕車輛是普遍的現象。
 
揸車聽朋友說,以前在街上是不會聽到響按的,是各人都很禮讓的意思。他說現在的情況已變差了很多。但若你是從香港來英國的話,放一萬個心就好。相比之下,這邊的駕駛態度是非常好的,沒有十分禮讓亦有8分吧。假如你作了禮讓的舉動,一般對方都會舉手或閃燈示意多謝,感覺良好。記緊斑馬線要讓行人先過。交通標誌跟香港沒兩樣。留意換領英國車牌時要遞交香港車牌並不會發還。城市路面規劃似乎各市也有不同,例如Sheffield有極多roundabouts。但國家的路面整體規劃是很聰明的,例如根據路名就大約知那是大路還是小徑。英國以大約10條的M(M Motorway)貫穿主要的城市,看路牌會看到M4(E),M4(S),M4(W)M4(N),意指以你現時的位置要往英國東南西北那個方向走。例如由CardiffLondon兩至三小時的車程,都只要緣著一條M4就到。LondonCardiff東面,緣著M4(E)走就不會錯。以主要道路計,A路是窄一級的路,B又再下一級,忘記有否C路,再下一級就好似直接用路名了。這些AB路也可以另有路名的,但有些是以路段作單位。例如A48Cardiff東通至西面,東面叫Eastern Avenue,但經過中間的一個roundabout進入西面後,同樣一條A48即叫做Western AvenueA1A48大,A48又比A4161大。提到路名,AvenueRoad算大路,Street細一級,Drive, Place又再細一點。Crescent即半月型,Close即胡同路。大約這樣。
 
原來單是搭車揸車都可以說一晚,下次再來Q&A 2

2017年4月7日

無題


 
 
 


 

想起老夫子的「耐人尋味」,再借用一下他的「無題」。

上星期第一次到CardiffFarmer’s Market。記得在Winchester住的那個月,每兩星期就有一個這種市集,廿多檔,看似很少,但原來已是全英最大之一。

2017年3月17日

春天的花園


踏入3月,天色到6點半左右才轉暗,沒多久就可以享受日長夜短的日子了。這個冬天就得幾天比較冷,而且都是穿那幾件衣服就過了。算是看過半小時的飄雪,但雪沒到手就化了。

最看得出春天來到的,莫過於是看到植物重新張出綠葉來。上圖是去年春天拍下的,期待著。近日在花園放貓時,就似尋寶一樣今天茶花盛放,那天種的花球根也長出來了,咦! 那以為死了的卻翻生呢! 翻開書本,3月是時候對草地用藥,有機肥料要花點時間分解,所以也要用了手和心都要動工了。花園有兩個小魚池,魚兒長大了不少,雖然給別家的貓吃了兩條.... 天氣暖和就可以為魚池做個大清潔! 去年4月有對雀夫婦在園中生了5隻小雀,那些小雀就在旁邊的大樹住著。雀屋都清潔好了,希望他們會再回來繁殖呢

屋主以前都是找園丁來打理花園的,兩口有些朋友都是這樣,看來算普遍。認真說,一個花園真的可以花很多時間打理。我倆也找那園丁打理過兩遍,看看基本的功夫要怎樣做,又可以了解一下這花園的故事。這園丁打理這花園已十多年了,不知道他有否不捨呢? 只是這樣好的活動,兩口想要自己擁有,亦想更屬於自己。看著花園比以前更好,確實滿有自豪感。但園藝呀是多陌生的事,所以手上有天書也不足夠,還要網上爬爬文才可以。小口還在閒時為花園的植物都寫下打理的資料 怎樣和何時裁剪,去年什麼時候發生了什麼狀態,如何繁殖等等。其實有點無聊,但聽說英國以前的婦女就是這樣,然後gardening這學問就傳下去了。


朋友問兩口何以不種食物。花園本來就有點香草: 成株樹的bay leave,大量的rosemarylavender,粗生到不得了的mint,還有蔥。最有趣是我把一種香草誤以為野草地連根拔起後,在泥底發現他是香草的標籤。可憐。還有一棵疑似萍果樹,應該是鄰居那邊惹來的。這邊的華人朋友都似乎喜好自家種菜,尤其在市面買不到的那些。枸杞菜心黃芽白魚翅瓜,很厲害。不過呀,小口怕食物惹來蟲害,又寧願種些可以插花用的。去年新種的crocus(就是上圖那些)引來春天的松鼠,大口說要再種多一百棵,引更多的過來玩 (!)

2017年3月7日

傷疤


早日被焗爐親了一下,令手腕留下了一道傷疤。

因為一開始時心亂,所以處理不當,很快就起了水泡來。知道比從前的燙傷不一樣,知痛之後,花了些心機去處理 : 每天消毒塗藥包砂布。後來傷口好了點,反而發現再用藥「滋潤」著會令它不能結焦。於是嘗試讓它爆露,讓它自然好,讓它跟自己共處。沒兩天,終於結焦了。以為都好了,但看著泛紅的圍邊便知道裡面在打仗; 或是觸踫或是有所動作的時候,就引起刺痛。一不小心沒避著,結好的地方又破了。

身邊的人可能會取笑說這是自作自受,會可憐說開始時沒小心處理,會不屑說這傷被放大,會勸說以後別再踫火源。但,其實只有我知道這次燙傷的經過。

我想,總有回到完好的時候。只是那傷口的痕跡還是會存留一段日子。人大了,新陳代謝慢了,要令傷痕完全消失似要待一輩子之久。彷彿是要用來提醒自己,那次的食物為你帶來了什麼一樣。值得不值得,已經不是課題。

我想,身上的傷疤跟心內的一樣。我想,總有一天會完好的。

迷失了的網誌


 
早陣子開始對撰寫網誌的內容感到混亂。記得網誌成立的目的是為了幫助想要移民的人,為兩口子的經歷作個紀錄,為關心兩口子的朋友更新近況。


然而對收集移民資料的人,心情散文近況多不是他們的閱讀目的。對關心兩口的朋友來說,實務性資料又沒啥意思。後來又有朋友勸戒兩口子要小心網絡的力量,畢竟閱讀群來自不同源頭。一下子,有點迷失。
 

真傻,其實網誌是屬於兩口子的。任我行好了。

2017年2月27日

Long time no see


 
4個月沒更新網誌,也不知該從何開始說起,就讓這趟雜亂無章的寫上一大堆好了

是咁的,上一篇之後就是聖誕節,完全沒停下來的日子;隨後又發生了一件事,令自己未能靜心寫作。近日心情回轉一點,又看回之前的文章,沒想到還有點療癒效,於是想再動筆。